ČeskyEnglishПо Руски
Rychlé hledání:  
   

Zahraniční film na Barrandově

Roman Polanski„Pracoval jsem prakticky ve všech filmových studiích světa. A myslím, že Barrandov je jedno z nejlepších…“

Roman Polanski (Oliver Twist, 2004)

Zahraniční filmové zakázky a jejich realizace tvoří jeden z nosných pilířů aktivit Barrandov Studia. Důvody, proč zahraniční tvůrci a producenti přicházejí natáčet své filmy právě na Barrandov, zůstávají tradičně stejné: komplexnost poskytovaných služeb v „barrandovské továrně“, tj. na jednom místě a za příznivé ceny, architektonicky bohatá Praha stejně jako množství pozoruhodných lokací po celé zemi. A také všeobecně rozvinutý filmový průmysl, který zaměstnává v České republice kolem 20.000 osob (lokační agentury, servisní a produkční společnosti, postprodukční služby a další).

Průkopník Amadeus…

V první polovině 80. let objevil Barrandov znovu pro svět nejslavnější český filmový režisér Miloš Forman. On a producent Saul Zaentz přenesli do tehdy ještě komunistické Prahy natáčení filmové adaptace Shafferovy divadelní hry Amadeus. Lesk osmi pozlacených oscarových sošek, které film získal, ozářil také Prahu a Barrandov. Mezinárodní filmové komunitě Amadeus vyslal zajímavé poselství:

  • V Praze lze díky její rozmanité architektuře dublovat řadu jiných evropských měst (v případě Amadea Vídeň).
  • Na Barrandově lze nalézt mimořádně rozvinutou filmovou infrastrukturu (v 80. letech vyráběl Barrandov ve státem dotované kinematografii až 30 filmů ročně a studio zaměstnávalo přes 2000 pracovníků).
  • Na Barrandově je nejen mimořádně schopný filmový personál, ale také tvůrci – Oscary kromě Formana získali za Amadea i další Češi: architekt scény Karel Černý, výtvarník kostýmů Theodor Pištěk a kameraman Miroslav Ondříček byl nominován.
  • V Praze a na Barrandově lze natáčet levněji, nebo dokonce podstatně levněji.

…a jeho pokračovatelé

Formana následovali do Prahy Barbra Streisand a film Yentl, ale především režisér Brian de Palma a herci Tom Cruise a Jon Voight. Jejich Mission: Impossible se stala první zcela komerční produkcí, která otevřela Barrandovu dveře mezi přední světové poskytovatele filmových služeb. Proud zahraničních filmových celebrit, které si zvolily barrandovské ateliéry jako svoji výrobní základnu, je od té doby neutuchající – jejich úplný seznam naleznete zde.

Barrandov Studio se tak řadí k předním českým exportérům. Vyvážíme tradici, řemeslo a kumšt. Na výsledky naší práce se pak může podívat - obrazně i doslova - celý svět.