Ze soboty na neděli, 1931