Den sedmý osmá noc, 1969